Andy Payne, a Cherokee farm boy, was the unlikely winner of a cross-country race from Los Angeles to New York City in 1928.